ISL 2022-23: Odisha FC settles for 2-2 draw with Chennaiyin FC