To access and download their results, students need to provide essential details, including their roll number, school number, date of birth, and admit card ID. This information will facilitate a seamless and secure retrieval of their performance in the supplementary exams.