Squid Game actress Jung Ho-yeon joins K-pop band BTS; Details inside