Irrfan Khan's son recalls his Baba's chemotherapy sessions, shares how he used to deal with pain