When Sanjay Dutt wanted to impress Aishwarya Rai, and sister warned him not to