Priyanka Chopra, Nick Jonas rang in their New Year on a cruise deck; actor shares dreamy pics