Violence and chaos has engulfed Athens as protests over the 2-year-old train crash tragedy escalated into fierce clashes between demonstrators and authorities.