Vijayalakshmi Darshan celebrates friend's birthday amid husband's legal troubles