Inside Tara Sutaria's birthday bash: Actress celebrates with twin sister Pia Sutaria in retro style