Jayeshbhai Jordaar Day 2 Collection: Ranveer Singh's film tanks at the box office